Prof. Dr. A. A. Bispo, Dr. H. Hülskath (editores) e curadoria
científica
© 1989 by ISMPS e.V. © Internet-edição 1999 by ISMPS e.V. © 2006
nova edição by ISMPS e.V.
Todos os direitos reservados
»»» impressum -------------- »»» índice geral -------------- »»» www.brasil-europa.eu
No. 89 (2004: 3)
![]() |
||||
Entidades promotoras |
||||
Estudos interculturais e estudos paulistas
450 ANOS DE SÃO PAULO
COLÓQUIO INTERNACIONAL DE ESTUDOS INTERCULTURAIS
ACADEMIA BRASIL-EUROPA
Recepção e sessão inaugural
14 de março de 2004
A sessão de abertura do Colóquio Internacional de Estudos Interculturais
pelos 450 anos de São Paulo teve lugar no dia 14 de março de 2004
na sala de conferências do Lands Park Hotel.
O objetivo da sessão foi o de considerar os objetivos do evento sob o ponto de vista do desenvolvimento teórico dos estudos culturais.
Uma atenção especial foi dada à comemoração dos 50 anos do Congresso Internacional de Folclore realizado por ocasião do IV Centenário da cidade, um evento de grande importância para a história recente dos estudos culturais.
Naquela ocasião, procedeu-se a conceituações de cultura e a definições da área de estudos do Folclore e seus objetivos que influenciou durante décadas o pensamento e os trabalhos culturais de amplos círculos de pensadores e pesquisadores.
A mudança de paradigmas que de forma crescente atingiu a área
de Folclore desde a década de 70 e o desenvolvimento de outros
enfoques nas ciências culturais dos últimos anos justificam um
balanço da situação das reflexões teóricas e metodológicas no
início de um colóquio que se dedica a estudos interculturais.
Após as palavras de abertura do Prof. Dr. A. A. Bispo sobre as
tendências do pensamento teórico-cultural contemporâneo e suas
conseqüências para os estudos culturais brasileiros e das relações
euro-brasileiras, seguiram-se palavras de saudação de autoridades
e de representantes de instituições do Exterior.
Em nome de Portugal ouviram-se, entre outras, saudações e reflexões da Profa. Dra. Maria Augusta Alves Barbosa, da Universidade de Coimbra, e do Dr. Armindo Borges, da presidência do Instituto de Estudos da Cultura Musical do Mundo de Língua Portuguesa.
Os autores salientaram a importância do evento sob o ponto de vista português, uma vez que os 450 anos de São Paulo diz respeito à sua fundação no quadro da expansão e da colonização portuguesa. Esse fato traz à memória os múltiplos motivos das viagens das Descobertas e dos princípios da Cristianização.
O processo que levaria à criação de povoados e cidades, e à abertura
de caminhos deve ser inserido em processos urbanos experimentados
no próprio contexto cultural dos séculos XV e XVI. Assim, as relações
entre processos culturais e processos urbanos são estreitas e
exigem, para o seu estudo, a consideração de seus elos no próprio
Portugal. Entre os aspectos a serem considerados, a música ocupa
uma posição importante na discussão teórica e na análises desses
processos histórico-culturais. Entre outros, deve-se lembrar do
desenvolvimento da polifonia portuguesa nos seus vínculos com
outras regiões e outros centros culturais da Europa.
A conferência principal da sessão ficou a cargo da Profa. Dr.Dra.
Julieta de Andrade, participante do Congresso Internacional de
1954 e que acompanhou de perto os debates teóricos no âmbito dos
estudos culturais das últimas décadas como membro da Associação
Brasileira de Folclore, diretora da Escola de Folclore do Museu
de Artes e Técnicas Populares e professora universitária nas áreas
de Antropologia e Sociologia.
Apresentando documentos originais e pouco conhecidos concernentes
ao trabalho na área na década de 40, sobretudo no âmbito do Conservatório
Dramático e Musical de São Paulo, considerou os pressupostos da
organização do Congresso de 1954.
Recordou, a seguir, as circunstâncias que levaram à formação do
acervo do Museu de Artes e Técnicas Populares e os trabalhos desenvolvidos
através das décadas.
Apontou aqui, com base em documentos pessoais, a aspectos desconhecidos
e desenvolvimentos internos da organização dos estudos respectivos
e dos trabalhos do Museu. Teceu um panorama do contexto no qual
se desenvolveram os debates renovadores de conceitos e da metodologia
desse ramo de estudos nas suas relações com outras esferas culturais
e que levaram a publicações sobre a Ciência do Folclore no início
da década de 70. Apresentou, também, alguns aspectos deploráveis
e questionáveis do desenvolvimento das últimas décadas e a situação
crítica da disciplina, o que indica também a necessidade de sua
reconsideração teórica.
Dando prosseguimento à exposição, o pesquisador Luis Fernando
de Andrade, também por longos anos colaborador do presidente da
Associação Brasileira de Folclore e da direção do Museu de Artes
e Técnicas Populares, salientou o papel exercido por Rossini Tavares
de Lima na discussão do passado recente. As suas palavras representaram
uma homenagem póstuma a esse pesquisador. Trouxeram à memória
a necessidade de um prosseguimento das reflexões segundo o desenvolvimento
do pensamento no Brasil.
Várias outras pesquisadoras que participaram nos trabalhos da
Associação Brasileira de Folclore tomaram a palavra, assim como
representantes de outros Estados.
O dia de abertura do Colóquio foi encerrado com uma recepção.